habisain
Tentacle God
- Joined
- Jul 15, 2012
- Messages
- 1,447
- Reputation score
- 465
Re: [RJ133508] Knight of Flame Lily Akos [WIP]
Indeed, I try to help out with translating stuff (be that with specific translations or tools), but Squark is doing all the heavy work on this game (for everything he's asked about, there's a whole lot of stuff that he's just translated without any help). I've got my own translation projects in my sig, and those are all I can really take the credit for. Even if Lilium Union still isn't finished.
I'd also have to agree with him on the ethics of translating another persons work; unless you have agreement from the original author to do an official translation, taking money (especially from people on this site, who seem unlikely to have bought the original game) seems poor form.
Indeed, I try to help out with translating stuff (be that with specific translations or tools), but Squark is doing all the heavy work on this game (for everything he's asked about, there's a whole lot of stuff that he's just translated without any help). I've got my own translation projects in my sig, and those are all I can really take the credit for. Even if Lilium Union still isn't finished.
I'd also have to agree with him on the ethics of translating another persons work; unless you have agreement from the original author to do an official translation, taking money (especially from people on this site, who seem unlikely to have bought the original game) seems poor form.