Re: Shinobi Girl
If you'd like to change the dialogue in this game, here is a not so short, and overly detailed tut on how I did it:
1.) First you'll need
You must be registered to see the links
,
You must be registered to see the links
, and of course, your copy of Shinobi Girl.
2.) Extract Flasm into a folder and install Notepad++.
3.) Find the file in your Shinobi Girl folder named "Shinobi Girl.swf", copy and paste it into the folder from step #2, then rename it to "ShinobiGirl.swf".
4.) If you are on Windows 7: Hold Shift + Right Click the Folder in which you now have both the ShinobiGirl.swf and Flasm and select "open command window here. If you are on xp/vista: run command prompt and navigate to the folder with flasm in it.
5.) In command prompt, write the following line:
flasm -d ShinobiGirl.swf > ShinobiGirl.flm
Hit Enter (this will disassemble the swf file into Flash ActionScript bytecode)
6.) Go to your folder and open up ShinobiGirl.flm by dragging it into notepad++
7.) Now search for the following line:
my_message
8.) explore the file whilst finding whatever bits of dialogue you can, and edit them as you wish (if you have the japanese version then edit the japanese).
*don't forget to save*
9.) Follow step #4 again to get command prompt open at your folder, then enter the following:
flasm -a ShinobiGirl.flm
(reassembles the edited actionscript into the swf file)
10.) flasm will output a file named "ShinobiGirl.$wf", rename this file to: "Shinobi Girl.swf", then simply put this file in place of the original "Shinobi Girl.swf" in the original Shinobi Girl folder
*note: white boxes surrounding dialogue do not auto correct to fit corresponding text, feel free to try and figure out how to resize them*