Re: Hounds Of The Blade
No idea why but trying to download the translation on Firefox is having it download, then say the file is invalid, and has nothing in it. Strange.
Change the extension to ".7z" (or just open it with 7-zip), that should do the trick. OR, use the version I've just uploaded, which is actually "zip" format.
Thank you, Wessex, for the great work (and the excellent clean-up of the text images). There are just a few minor typos, I'll send them once I think I've found them all.
edit: Right, here is the translation, zipped, with some minor corrections of typos & grammar. Wessex did all the real work on this!
The files I've modified from Wessex' original are listed below (all in the story folder):
a1: 2_0, Sim_0
a2: shopA_1, shopA_2, start_1, start_2, streng_60B, T_Ven_2
a5: start_0, start_1_1, start_1_2
a6: start_1, T_Powell_2
a7: Q_001_1, start_1, T_Gotou_1
a100: start_3, start_4_1, start_4_2, T_Fernand_1, T_Silvia_3
s0: 1, 10
s1: 1, 10, 11, 12
s2: 1_2, 1_3, 1_4
s3: 4, 5, 7_0, 10_3
s4: Fly01_1, Fly02_1
t1: 1_0
x1: 1
x2: 1_1_2, 1_1_4, 1_1_5, 10
x1000: 1, 2