What's new

RPG [Amatsuchiya] サキクエ / Saki Quest (RJ088540)


Status
Not open for further replies.

Dimly Lit Hamster

Tentacle God
Joined
Dec 1, 2011
Messages
1,312
Reputation score
377
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

BTW, while you were looking at the scripts and/or translating, did you happen to find out what unlocks the Mikoto laying down besides Saki scene?
Funny enough, finding that out was exactly the reason I started this translation, and the answer is no :/ I haven't found it at all, it's not in the common events, neither is ANY of Mikoto's rescue lines. Now I've noticed that there are a few invisible custom events in every map, Im assuming that's the trigger for the Mikoto stuff seing as it was added in AFTER the game came out, but as I said I haven't gotten around to translating the individual maps yet.


What happens if you dont lose a single fight and finish game?

Funny enough, there is ONE scene that he wrote out for a Virgin playthrough, it's in the arena, if you've managed to get that far without being raped, but loose in the arena, the monsters will have the buttsecks with you instead of normal sex, don't even know if it's actually IN the game as I'm not assed to go through just for one scene that just has different words.



Actually you can, but there is just a swimsuit, a vibrator panties and a special dress to protect you while you are pregnant. And i am not even sure you can get the swimsuit without cheats

Yeah the swimsuit is mentioned a few times in common events but never actually used and there's no pictures for it (except for a few walking animations) same with the Vibe and her Black panties, BUT they are listed in the item screen and they have descriptions and stuff, so he either wanted to do them but gave up, or he plans to release another update maybe?



ANYWHO now that the Q+A is over, good news! I'm back! This means Imma work most of the night to translate all that's left, hopefully that means inside the next 2 days you'll see the game released!
 

Zero9437

Tentacle Monster
Joined
Dec 31, 2011
Messages
312
Reputation score
29
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Daaaamnnnnnnn, lost the game!

Is there any kind soul willing to put their life on the front line and post the game again? ^^
 

kR1pt0n1t3

Tentacle God
Joined
Dec 14, 2011
Messages
1,298
Reputation score
572
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Here you go :


Though if you're willing to wait, my 2.04 translation should be out in about 2 or 3 days
Ye!!!!! We are all waiting... I wanted to start from scratch but gonna wait for your release then play it and report text "bugs" i encounter.

I asked before but didnt get a reply so im gonna ask again. Is loosing to janitor requirement if you want to see other h scenes?
 

Solarpants

Grim Reaper
Joined
Mar 16, 2012
Messages
426
Reputation score
43
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

if you've managed to get that far without being raped, but loose in the arena
Oddly enough, on my initial playthrough I DID get that far as a virgin. But I never lost in the arena so I don't know if that scene happens.

That said... I've seen you do this a couple times, and I don't mean any offense, but... it's lose, not loose.
 

Dimly Lit Hamster

Tentacle God
Joined
Dec 1, 2011
Messages
1,312
Reputation score
377
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Ye!!!!! We are all waiting... I wanted to start from scratch but gonna wait for your release then play it and report text "bugs" i encounter.

I asked before but didnt get a reply so im gonna ask again. Is loosing to janitor requirement if you want to see other h scenes?

Well I plan to do one final grammar check of every scene before I release it but I'm not gonna fool myself into thinking I'll spot everything so I sure hope you will :L

As for the other H-scenes, seeing as they're all sex based, yeah I'd say you have to lose to get them, up until you agree to become a fighter for the white cat, when you lose you'll manage to run away, after that , the first time the Janitor rapes you, and after that it's all H-scenes

Oddly enough, on my initial playthrough I DID get that far as a virgin. But I never lost in the arena so I don't know if that scene happens.

That said... I've seen you do this a couple times, and I don't mean any offense, but... it's lose, not loose.
Oh I know :L I die a little inside every time I see that I've done it, I have a dodgy "o" key on my other laptop (which I was on at the time) and sometimes it types doubles when I press "o" sometimes when I type other letters too, I've been meaning to fix it :p
 

Zero9437

Tentacle Monster
Joined
Dec 31, 2011
Messages
312
Reputation score
29
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Thank you for the TL work :3

*Gives Cookie to MonkeyMan*
 

redfog

Demon Girl
Joined
Nov 29, 2011
Messages
56
Reputation score
5
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Well I plan to do one final grammar check of every scene before I release it but I'm not gonna fool myself into thinking I'll spot everything so I sure hope you will :L

As for the other H-scenes, seeing as they're all sex based, yeah I'd say you have to lose to get them, up until you agree to become a fighter for the white cat, when you lose you'll manage to run away, after that , the first time the Janitor rapes you, and after that it's all H-scenes.
Technically you can get all the train molestation scenes up to the intercrural H-scene without needing to lose a battle. And there's also the yuri scenes with Mikoto.

But, yeah, no penetration without the Janitor scene first. Even if you have enough lewdness for train sex, you'll just get the intercrural scene instead.
 

Dimly Lit Hamster

Tentacle God
Joined
Dec 1, 2011
Messages
1,312
Reputation score
377
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Technically you can get all the train molestation scenes up to the intercrural H-scene without needing to lose a battle. And there's also the yuri scenes with Mikoto.

But, yeah, no penetration without the Janitor scene first. Even if you have enough lewdness for train sex, you'll just get the intercrural scene instead.
Oh! Yes! I didn't even think of those! Most of the time I rarely read the triggers for the Common Events, I can't say I noticed a conditional loop for that particular situation but I wasn't really looking for it, it's not one of those games that really built for getting her through unscathed.


Edit: Holy crap! Great news, Amatsuchiya just confirmed he's working on his next game already, he said he's taking his time with it though.

74.   November 06, 2012 22:27
Are there any plans to put out the next work?
Will you or have already set about or something?

75. Amatsuchiya November 10, 2012 07:51
> 74
I have already set about his next.
Next work will be asked over the quality of this work also,
I am going to take the time ('· ω · `) 
 
Last edited:

Rebis

Demon Girl
Joined
Feb 24, 2012
Messages
81
Reputation score
6
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

74.   November 06, 2012 22:27
Are there any plans to put out the next work?
Will you or have already set about or something?

75. Amatsuchiya November 10, 2012 07:51
> 74
I have already set about his next.
Next work will be asked over the quality of this work also,
I am going to take the time ('· ω · `) 
Can you give the website where you see that ?
 

Torgent

Grim Reaper
Joined
Feb 17, 2012
Messages
468
Reputation score
31
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Can you give the website where you see that ?

try some translating software for the first two comments.
The Author used to post updates only in the comments.
 

kR1pt0n1t3

Tentacle God
Joined
Dec 14, 2011
Messages
1,298
Reputation score
572
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Still nothing :) Ure just slacking now :p

Ill give you cookie if you get some time and finish it ^____________^



Jk jk take your time and make sure all is working ^^
 

Dimly Lit Hamster

Tentacle God
Joined
Dec 1, 2011
Messages
1,312
Reputation score
377
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Still nothing :) Ure just slacking now :p

Ill give you cookie if you get some time and finish it ^____________^



Jk jk take your time and make sure all is working ^^
:L Yeah meant to give a report. Suffered a hard drive failure, lost a tiny bit ( not much thanks to back ups) Got to re-do about 3 scenes ( all Yui's ones ) and then I'm done. I know I promised this week but it's more than likely gonna be the weekend, life keeps getting in the way right now, which is bloody typical because I only started this cause I had nothing going on!
 

Kadario

Demon Girl
Joined
Feb 12, 2012
Messages
62
Reputation score
27
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

hard drive failure
I can't help but feel like whenever a developer of anything claims this, they're just bullshitting. According to indie developers, hard drives fail every goddamn week.
 

Dimly Lit Hamster

Tentacle God
Joined
Dec 1, 2011
Messages
1,312
Reputation score
377
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

I can't help but feel like whenever a developer of anything claims this, they're just bullshitting. According to indie developers, hard drives fail every goddamn week.
Good thing I'm not a developer then :L Nah I've had this TB drive for about 5 years now, it's been threatening to go for ages, hence why I backed it up regularly, or at least the important things on it. It's a little disheartening to have to redo these scenes again, it can get tiring typing out stuff but I've promised to do this and I will.

Honestly it's more real life getting in the way than the drive failure, I'm only able to dedicate about 2 hours to this a day, and you'd be surprised how little you can get done in that time.
 

AceofWind

Tentacle God
Joined
Jul 11, 2010
Messages
1,238
Reputation score
419
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

I can't help but feel like whenever a developer of anything claims this, they're just bullshitting. According to indie developers, hard drives fail every goddamn week.
Yeah I'd have to agree that this is way too common of a coincidence regarding something in development, especially when it comes to unofficial projects over the internet. Still, it's not really my place to be complaining about it because I'm not the one putting any effort in it and no forms of medium of exchange was involved with helping in the development either.

Heh, I wouldn't even be thinking about the term "coincidence" if I wasn't watching South Beach Tow a few hours ago, far too much coincidences and drama occur in that show for it to be even considered real.
 

Dimly Lit Hamster

Tentacle God
Joined
Dec 1, 2011
Messages
1,312
Reputation score
377
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Yeah I'd have to agree that this is way too common of a coincidence regarding something in development, especially when it comes to unofficial projects over the internet. Still, it's not really my place to be complaining about it because I'm not the one putting any effort in it and no forms of medium of exchange was involved with helping in the development either.

Heh, I wouldn't even be thinking about the term "coincidence" if I wasn't watching South Beach Tow a few hours ago, far too much coincidences and drama occur in that show for it to be even considered real.
Myeah I get you. Like I said, it's honestly more real life stuff that's getting in my way. Progress IS being made, just slow as all hell, I really only get the chance to work on this at about 12 am most nights, and while normally pulling an all nighter is no issue for me, for the next 4 days or so I have to be up at 6 am so I get, at most, about 2 hours to spend on it.

Believe me, if I could have this out sooner I would. To be honest, I can see why translators rarely translate their favourite games, doing this has made me pretty reluctant to play the game again any time soon :L Before, I kinda knew the scenes, now I feel like I know them all off by heart.

On the plus side, that has made me REALLY look forward to his next game.
 

Texas

Demon Girl Pro
Joined
May 17, 2010
Messages
129
Reputation score
14
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Its time :D Im so excited to replay the game in english.
 

Dimly Lit Hamster

Tentacle God
Joined
Dec 1, 2011
Messages
1,312
Reputation score
377
Re: Saki Quest (Out now!!!!)

Its time :D Im so excited to replay the game in english.
Not yet unfortunately, like I said, real life, the GOOD news is, I have a free day tomorrow, so I'm pretty much gonna work on it all night tonight and a good bit of tomorrow and then it should be done :D
 
Status
Not open for further replies.
Top