What's new

Hounds Of The Blade (old)


Status
Not open for further replies.
Re: Hounds Of The Blade

Here's a poorly updated translation set for the 2013-01-01 version - it also corrects an error some were getting in the Hunter Shop after defeating the Ziganians.

I haven't bothered translating moans and that sort of thing, and a few of the translations are comically crude and literal. I know I'm missing some of the humour, too. But it does allow one to understand what's going on with the two new NPCs, at least.

As before, this is meant to overwrite files in your game directory. This includes all previous translations so there's no need to install them separately.

edit: Oh, and of course I forgot to mention that, as this includes the previous translations, that means this includes Wessex's work.
 

Attachments

  • hounds translation collection 20130105.zip
    1.6 MB · Views: 1
Last edited:
Re: Hounds Of The Blade

Here's a poorly updated translation set for the 2013-01-01 version - it also corrects an error some were getting in the Hunter Shop after defeating the Ziganians.

I haven't bothered translating moans and that sort of thing, and a few of the translations are comically crude and literal. I know I'm missing some of the humour, too. But it does allow one to understand what's going on with the two new NPCs, at least.

As before, this is meant to overwrite files in your game directory. This includes all previous translations so there's no need to install them separately.

edit: Oh, and of course I forgot to mention that, as this includes the previous translations, that means this includes Wessex's work.

good job there!

while reading on the hunter's kind of business....it would be definitely be nice if the gamemaker could implement hunter encounters either at random or at certain stages of the game where you could get nice rewards if you win and if you lose you get raped =3
 
Re: Hounds Of The Blade

Thank you for the update, legraf!

Can anyone please clarify again, what has been added to the game with the december update? The last version I played, was before that and you could just fight against those men in the sewers with the guns, who kissed you and groped you(?). But you couldn't beat the stage, I think. I'm asking, because I would have to start over again as I deleted the game a while back.

Thanks!
 
Re: Hounds Of The Blade

Thank you for the update, legraf!

Can anyone please clarify again, what has been added to the game with the december update? The last version I played, was before that and you could just fight against those men in the sewers with the guns, who kissed you and groped you(?). But you couldn't beat the stage, I think. I'm asking, because I would have to start over again as I deleted the game a while back.

Thanks!

the stage now can be completed....u probably didnt kill enuff bats/rats ...after which is the fly stage and many more dialogues but the thats the furthest...the fly stage cant be completed but u can enjoy the ror gor there
 
Re: Hounds Of The Blade

Thanks for the info, ReinhartX. Sounds more like an update I'll be skipping for now.
 
Re: Hounds Of The Blade

Too bad there's no fix for the Windows 8 crashes. The fix from the readme file doesn't work for me. :(
 
Re: Hounds Of The Blade

Strangely enough whenever I try to download the latest game from the Axfc uploader, I can't seem to get to the download page. I tried the passwords "inui" and "blade" but to no avail ):
 
Re: Hounds Of The Blade

Thanks for the updated translation.

So Ven (the Hunter Shop dude) IS a dwarf afterall
Suddenly this game just got a lot more awesome.
 
Re: Hounds Of The Blade

Strangely enough whenever I try to download the latest game from the Axfc uploader, I can't seem to get to the download page. I tried the passwords "inui" and "blade" but to no avail ):

try password 'blade' it works for me
 
Re: Hounds Of The Blade

im still having trouble with this game and a few others like it. the game opens and runs its just none of the controls work and they arnt frozen. WTF is goin on?
 
Re: Hounds Of The Blade

im still having trouble with this game and a few others like it. the game opens and runs its just none of the controls work and they arnt frozen. WTF is goin on?

Was having the same problem, until I used that oh-so-handy search function:

Thanks, ulmf987 & Ayra, I'm glad it adds some enjoyment to others!




thancrus, a few things:
1. If you have a gamepad/joypad connected, try using that to move the cursor.
2. Try deleting the "config.ini" file in your game directory (the game will make a new one).
3. Manually edit config.ini. Look for the line below
[controller]
and make sure it reads:
select=0

This should return you to keyboard control. This is assuming your keyboard's working otherwise! :)

Suggestion #3 fixed it for me. Try it.
 
Re: Hounds Of The Blade

I'm pretty sure there's an update up but for some reason I cannot download it, can anyone confirm if the links dead?

Edit: Never mind its up again.
 
Last edited:
Re: Hounds Of The Blade

So, what's new in this update? Sorry, did not download myself.

The blog mentions something about re-doing the first two stages. Is there any new events?

I'm planning to try the new update tonight. In the meantime, I'm just trying to find out what to look forward to.
 
Re: Hounds Of The Blade

Hrmm..don't really see anything gameplay-wise different in the first two levels. Maybe it's something with the story.

My google-fu leads me to believe that you can now get a rematch with the first 2 enemies at some point in time. That sounds like it is the only change with them. Also, it mentions something about parasites and going back to the ship for treatment. I'm guessing that he'll soon implement a parasite removal mini-stage in the ship like the abortion scene in nanocrisis.
 
Re: Hounds Of The Blade

Well its a bigger file but I haven't gone through it just yet, could speculate on better Windows 8 support?

Edit: There is a parasite removal scene, translators won't cover it though but it looks good.
 
Last edited:
Re: Hounds Of The Blade

does it have to do with the fly parasite?
 
Re: Hounds Of The Blade

Hi, i tweaked garbage-level a little. Added a rat probability to "easy" (left) location and Ziga(s) to right. Backup files have underscore in extentions. Tested.

TO LEGRAF, if you have any connection to "landE" -- may be, will be good to agitate script-wise community @LL to make some real "modding"? My english is too bad for real communicate.
 

Attachments

  • HotB_edD114.zip
    14.4 KB · Views: 0
Re: Hounds Of The Blade

it's not released this version, yet author said prioritize the parasite system first and will leave that till next release.
 
Re: Hounds Of The Blade

Just learned a new trick from Gotou..but I dont know where to go next. How do I get to the fly stage?
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top