What's new

[Complete - Full] [RJ118528] Luxuria


ewn

Jungle Girl
Joined
Dec 20, 2014
Messages
74
Reputation score
246


My 2nd japanese translation I finally got around to finishing. You can blame Divinity 2 that it took so long.


Discussion thread


The game follows your well-known Clymenia formula, this being the first of their games. Do various indecent jobs in pursuit of your mission. Or don't, and just fight your way through. Pretty straightforward stuff, really.

Translation files you can find on my
Oh yeah, I have one of those now. Figured I'd post updates on my future works there, instead of nowhere at all.

As usual, report any missed lines or any sorts of mistakes. Honestly, this time I expect there to be a lot since there's been a number of scenes that haven't made it into the game which I didn't translate, and some of the legit stuff might've been caught in the current and skipped as well.

EDIT: There is a known bug that causes you to get stuck on the Viviana fight. A workaround for now is to either lower your shame all the way to 0 or don't let your hp reach 0 during the fight itself.
 
Last edited:

1baka

Mystic Girl
Joined
Sep 20, 2012
Messages
216
Reputation score
303
Re: [RJ118528] Luxuria

thanks for the translation. :)
 

Keyen

Evard's Tentacles of Forced Intrusion
Joined
Feb 29, 2016
Messages
635
Reputation score
74
Re: [RJ118528] Luxuria

My 2nd japanese translation I finally got around to finishing. You can blame Divinity 2 that it took so long.
Man, Divinity 2 is 8 years old, it could have waited a bit :D


(And yeah, D:OS2 is awesome :p)
 

kudostoyou

Jungle Girl
Joined
Jun 30, 2016
Messages
116
Reputation score
26
Re: [RJ118528] Luxuria

you should make a thread in hentai games subforum or maybe reddit somore people will appreciate your works

anyway thank you for this great works enjoy Dos 2:p:p
 
Last edited:

zirpcev

Demon Girl
Joined
Jul 7, 2011
Messages
74
Reputation score
15
Re: [RJ118528] Luxuria

Nice, even an old Clymenia game is better then most new games in my book.

By the way, the menu description for secret combo #3 isn't translated. Not a big deal since Elsa's dialog explaining it is translated.
 
OP
E

ewn

Jungle Girl
Joined
Dec 20, 2014
Messages
74
Reputation score
246
Re: [RJ118528] Luxuria

Nice, even an old Clymenia game is better then most new games in my book.

By the way, the menu description for secret combo #3 isn't translated. Not a big deal since Elsa's dialog explaining it is translated.
Thanks, should be fixed now. Not sure how that slipped through, I definitely remember translating it.

And yeah, I'm surprised that this game hasn't been picked up yet. Translating Clymenia games has always seemed like a good bet.
 

Dalurker

Demon Girl
Joined
Feb 12, 2016
Messages
63
Reputation score
7
Re: [RJ118528] Luxuria

Looks nice, thanks for the translation!!
 

Animefan_09

Sex Demon
Joined
Oct 20, 2015
Messages
766
Reputation score
37
Re: [RJ118528] Luxuria

......if you liked Divinity try Pillars of Eternity and Tiranny
 

bace

Newbie
Joined
Aug 19, 2016
Messages
3
Reputation score
0
Re: [RJ118528] Luxuria

thanks for the translation! i was wondering why noone has translated this game since clymenia's game has always been quality
 

1baka

Mystic Girl
Joined
Sep 20, 2012
Messages
216
Reputation score
303
Re: [RJ118528] Luxuria

in the Luxuria thread here in ULMF, a user called oouser did a few patches, with some de-censor work, fixes and cheats.
to merge his patches, at least the fixes and de-censoring would be great. the question is how to get it, as his patches are 4 years old. anyone?
 

Malvezzi

Jungle Girl
Joined
Aug 4, 2012
Messages
100
Reputation score
15
Re: [RJ118528] Luxuria

First of all, thank you very much Ewn for another great translation.

in the Luxuria thread here in ULMF, a user called oouser did a few patches, with some de-censor work, fixes and cheats.
to merge his patches, at least the fixes and de-censoring would be great. the question is how to get it, as his patches are 4 years old. anyone?
Also seconding this. Would be nice if it can be merged somehow.
 

Akimu

Jungle Girl
Joined
Jul 10, 2016
Messages
21
Reputation score
0
Re: [RJ118528] Luxuria

glad to see all the games by my favorite circle translated now, good job mate!
 

zirpcev

Demon Girl
Joined
Jul 7, 2011
Messages
74
Reputation score
15
Re: [RJ118528] Luxuria

in the Luxuria thread here in ULMF, a user called oouser did a few patches, with some de-censor work, fixes and cheats.
to merge his patches, at least the fixes and de-censoring would be great. the question is how to get it, as his patches are 4 years old. anyone?
In particular, it sounds like they added a way to reduce lust. That would save a ton of effort on second playthroughs.
 

Connor

Jungle Girl
Joined
Aug 8, 2017
Messages
12
Reputation score
0
Re: [RJ118528] Luxuria

i mgur.com/a/kyPp8

Missing some lines from the rat.
 
OP
E

ewn

Jungle Girl
Joined
Dec 20, 2014
Messages
74
Reputation score
246
Re: [RJ118528] Luxuria

i mgur.com/a/kyPp8

Missing some lines from the rat.
Thanks, should be fixed. Though there are probably more combat messages that I've missed.
 

1baka

Mystic Girl
Joined
Sep 20, 2012
Messages
216
Reputation score
303
Re: [RJ118528] Luxuria

I got in touch with oouser, he pointed me to the "edited" japanese version, including 2 decensoring standing pictures of the heroine.
its impossible for me to merge the two versions, to figure out where the changes are made and where the two new standing pictures are used.

so I used the censored standing pictures in the original and edited them all (10 total) with the decensored one. its not much, the game is still censored, but its better then nothing. credits to oouser.



just extract the zip in the folder of the game
 
Top