ADV (ベルゼブブ / Bellzebub) 自宅警備員 / Homeguard (RJ105046)

Re: Homeguard

GOR said:

You mean that's just a preview for a future expansion ?

Click to expand...

Pretty much, it previews the characters for the next game as well as the setting. As a bonus it has 1 new sex scene for all the old characters.

Re: Homeguard

did anyone share "flytrap gadget" then? or whatever it was called?

Re: Homeguard

i got a question im a bit lost is RJ115727 the same as RJ105046 and the same as RJ123211 i got RJ123211 and RJ115727 and they are both the samething??? (i didnt finish them i just started them and they were identical so how do i patch or what not the file? (could you make a detail walkthrough on how to patch the fils im completly lost so a little help)

Re: Homeguard

Sorry for necroing but I just finished this game. Anyone has a title similar to this? Have always been a fan of voyeur (taking photos and videos secretly etc)

Re: Homeguard

I know this game is old but was thinking of making menu translations for the ingame menus.
So far found out how to locate and translate the menus and also adjust the time for the scenes so instead of an hour passing for the bedrooms scenes now only a 30 min but will release that in a separate version for ppl that want to play the original version.
I am trying to locate the time the camera,video camera stay on but still nothing so far.

p.s i am translating with translator aggregator so if some of the stuff makes no sense just say so.

Need help translating this into Meaningful words that would make sense to all since it can be too long also.
this is what my trans program gives.
さやかと由紀を堪能する - Sayaka and Yuki are done skilled.
さやかと由紀と翔子を堪能する - Sayaka, Yuki, and Shouko are done skilled.
脅迫レベル - Blackmail level need something shorter
フェラ回数 - Fellatio frequency
ごっくん回数 - Gulp(swallow) frequency
挿入回数 - Insertion frequency
絶頂回数 - Climax frequency
ぶっかけ回数 - Throwing it onto face frequency
中出し回数 - Inside ejaculation frequency
アナル回数 - Anal frequency
肉壷を呼びつける - Call the womb.
sへ移動する - Move to s.
やっぱりやめる - After all, stop it.


さやかに薬物を使う - Use the medicine for Sayaka. should i go with drug for medicine ?

Re: Homeguard

Not exactly an expansion but seem to be related (at least I think that's the younger sister from Homeguard):



A comic ' 'a so it's really cheap.

(In other news, the group's next game called Trick or Treat is expected to be out for Halloween)

Re: Homeguard

I did a few menus still sorting out the rest since changing some of them crashes game.

Here is a link to first release
multiupload.biz/sfkrepv2f5tcTranslation%20Files_MultiUpload.biz.zip.html
Necessary programs and installation info inside

Re: Homeguard

DDC1234 said:

I did a few menus still sorting out the rest since changing some of them crashes game.

Here is a link to first release
hxxp://multiupload.biz/sfkrepv2f5tcTranslation%20Files_MultiUpload.biz.zip.html
Necessary programs and installation info inside

Click to expand...

Sadly, the file was deleted.

Re: Homeguard

The other link was working but have reuploaded again
embedupload.com/?d=4HAUAVKXRI

Re: Homeguard

Yeah seems i screwed up with the krrel when i took it out of kiriri tools uploads fixes problem
New version with a few minor addition
Included all the needed programs
Extractdata 120 is easier to unpack with then kiririki
And to repack use krkrrel.exe
embedupload.com/?d=3VDBUVEML4
uploadmirrors.com/download/DDXQOBDJ/Translation_Files.zip

Re: Homeguard

Awesome job on the menu translation. Thank you!

Re: Homeguard

lazycat said:

Not exactly an expansion but seem to be related (at least I think that's the younger sister from Homeguard):

You must be registered to see the links

A comic ' 'a so it's really cheap.

(In other news, the group's next game called Trick or Treat is expected to be out for Halloween)

Click to expand...

There's a demo on his website for Trick or Treat as well

Re: Homeguard

Hmm. I have a problem with the translation. It worked flawlessly with my first version of the game which only has data.xp3 (~473mb) and patch201.xp3 (~307mb). Now I have a newer version with more content that has more xp3 files. data.xp3 (~577mb), data_i.xp3, data_s.xp3, patch101.xp3, patch102.xp3 and patch201.xp3 (~446mb).
With that version I get an error at start:
Gladly AGTH and ATLAS were able to translate this for me. The error is normaly shown in japanese.
An unpatched patch201.xp3 works. I tried it with mod trans and original trans. No difference. Windows is currently on japanese region setting.

Edit:
Well I got it to run somehow by copying the data.xp3 and the patch201.xp3 from the smaller version into the bigger one. Menu is translated and title screen is changed to the newer version. I will test this.
While patching around with the translation I noticed that the extracted patch201 from the smaller version has 1887 files while the bigger version has 4244! files.

Edit:
It crashed as I tried to sex Shouko after I blackmailed her. Blackmailing her was not possible before.

Re: Homeguard

Fatso999 said:

There's a demo on his website for Trick or Treat as well

Click to expand...

Not that I found any .- .

The 'demo' linked from ToT is actually for Homeguard.

And the patch on ToT is for people who bought it at C86 (and sadly there's no upload of that anywhere yet)

Re: Homeguard

Trick or Treat got a release date, 14th of October

Apparently the voyeur system of homeguard is a bonus, but not the main mechanic in this game

Re: Homeguard

Fatso999 said:

Trick or Treat got a release date, 14th of October

Apparently the voyeur system of homeguard is a bonus, but not the main mechanic in this game

Click to expand...

http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=26261

.- . y u no post that in its thread.

Re: Homeguard

Can any one upload the comic of homeguard that was release and i will try and fix the translation bug (fredinator).
Also what version do u have i have 1.13.9.13,1.13.11.30,1.13.11.30 (read from top to bottom) all the expansions
also which option made u crash

Re: Homeguard

DDC1234 said:

Can any one upload the comic of homeguard that was release and i will try and fix the translation bug (fredinator).
Also what version do u have i have 1.13.9.13,1.13.11.30,1.13.11.30 (read from top to bottom) all the expansions
also which option made u crash

Click to expand...

The "big" version has 1.13.9.13,1.13.11.30,1.13.11.30 like yours.
The "small" version has only 1.13.11.30. Looks like this is only the base game.

Translation works in the small version but not in the big. Crash happens mostly when I try to use ovulation drug and on some specific events. What events this are I can not tell you because I can't see it.

Re: Homeguard

i have no idea what is wrong with the translation since i can't find the bug played threw till the end using all items and blackmailed everyone as well as unlock all sex positions still nothing i am uploading a version with fewer translation and see if that helps and then i and go from there

sex position will be untranslated and shopping list will also be plus a few other things
embedupload.com/?d=2VKQRSOXBH

Re: Homeguard