What's new
By:
Filters

RPG RPG Maker [ bibuya] [ ビブ屋] Haru-Uru: The Whore Quest of Yuna / ハルウル RE099406 RJ099406


Re: Haru Uru Baishun

My RapidShare link a couple posts back should be working again. They added some new priviliges settings and turned that file to private by default.
 
Re: Haru Uru Baishun

Thx but i already got it via PM

You must be registered to see the links
v1.03

thx to mikonin
 
Re: Haru Uru Baishun

Hello everyone.I interest in this game so,
I try translate this game by use machine translatetion tool.
I want your opinion from use translatetion tool to translate this game
Is it work or anything.
here link:
mediafire.com/?jbtt7c1rt6b9lsn
Translate from opening to begin hire mercenary and some interface
 
Re: Haru Uru Baishun

noppyx99 said:
Hello everyone.I interest in this game so,
I try translate this game by use machine translatetion tool.
I want your opinion from use translatetion tool to translate this game
Is it work or anything.
here link:
mediafire.com/?jbtt7c1rt6b9lsn
Translate from opening to begin hire mercenary and some interface
Click to expand...

I would totally welcome this since the translations constantly pile on top of each other in a conversation. This will make playing the game much easier.
 
Re: Haru Uru Baishun

The fix is down ... Can some1 reupload this please. I don't want to play this game without AGTH
 
Re: Haru Uru Baishun

That partial translation works great. Game is playable with machine translation!
 
Re: Haru Uru Baishun

Can someone tell me whats so special about this game? does it have animation? i dont tend to like rpggame maker games unless they have animation. like that 3d tentacle maze game
 
Re: Haru Uru Baishun

Not to step on anyone's toes, but I've been working on my own translation for this game. Didn't realize someone else was already doing it until I came to post this. It's a bit better than a machine translation, though I make no guarantees about the accuracy of the translation, and the formatting is kind of janky in places. I don't think I broke anything, though, and everything available in the prologue should be in English.

You can get it at: 4shared.com/rar/eRheddZ7/Haru_-_eng.html
or: mega.co.nz/#!958wWbLY!HwP2WSXBV3DtVbFwqRFJbzrNmHxpcqmsz7g6274SEPY


Please let me know if you find any issues with it. I'll probably continue on with the translation. Any feedback is welcome.
 
Re: Haru Uru Baishun

Sinisterpastry said:
Not to step on anyone's toes, but I've been working on my own translation for this game. Didn't realize someone else was already doing it until I came to post this. It's a bit better than a machine translation, though I make no guarantees about the accuracy of the translation, and the formatting is kind of janky in places. I don't think I broke anything, though, and everything available in the prologue should be in English.

You can get it at: 4shared.com/rar/eRheddZ7/Haru_-_eng.html
or: mega.co.nz/#!958wWbLY!HwP2WSXBV3DtVbFwqRFJbzrNmHxpcqmsz7g6274SEPY


Please let me know if you find any issues with it. I'll probably continue on with the translation. Any feedback is welcome.
Click to expand...

Good translation is good to know that there are people translating this game hope to see more soon keep up the good job
 
Re: Haru Uru Baishun

Blisken said:
Good translation is good to know that there are people translating this game hope to see more soon keep up the good job
Click to expand...

Thanks, I'm still plugging away. I'm just about done everything available until you can leave town for the first time. I'll probably put out another version in a day or two, which should have the first 4 H scenes translated.
 
Re: Haru Uru Baishun

Looks pretty good, is there a walkthrough for this?
 
Re: Haru Uru Baishun

Sinisterpastry said:
Thanks, I'm still plugging away. I'm just about done everything available until you can leave town for the first time. I'll probably put out another version in a day or two, which should have the first 4 H scenes translated.
Click to expand...

Awesome looking forward to it
 
Re: Haru Uru Baishun

And here we are. Updated my translation with 4 H scenes, text for the slums and hiring the mercenaries, and most of the first area of the dungeon. I also fixed a few formatting issues with the UI, though there are still some around.

Mega: mega.co.nz/#!BtlmGTKK!HRo91nSb2C6t1r-FE4HyBxFkZzVhg81EuxMrhEXrl8s
4Shared: 4shared.com/rar/glVGjpf9/Haru_-_eng02.html

Enjoy.
 
Re: Haru Uru Baishun

Sinisterpastry said:
And here we are. Updated my translation with 4 H scenes, text for the slums and hiring the mercenaries, and most of the first area of the dungeon. I also fixed a few formatting issues with the UI, though there are still some around.

Mega: mega.co.nz/#!BtlmGTKK!HRo91nSb2C6t1r-FE4HyBxFkZzVhg81EuxMrhEXrl8s
4Shared: 4shared.com/rar/glVGjpf9/Haru_-_eng02.html

Enjoy.
Click to expand...

THANK YOU! keep up the good work!
 
Re: Haru Uru Baishun

Sinisterpastry said:
And here we are. Updated my translation with 4 H scenes, text for the slums and hiring the mercenaries, and most of the first area of the dungeon. I also fixed a few formatting issues with the UI, though there are still some around.

Mega: mega.co.nz/#!BtlmGTKK!HRo91nSb2C6t1r-FE4HyBxFkZzVhg81EuxMrhEXrl8s
4Shared: 4shared.com/rar/glVGjpf9/Haru_-_eng02.html

Enjoy.
Click to expand...

Thank you very much keep up the good work
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top