Re: The Partial Translation Link Thread
---
Password system now removed! Below are all password yugifan3's partials.
-- FAQ--
Q: What is a Partial Translation?
A: A Partial Translation is translating Actors, Classes, Skills, Items, Weapons, Armors, Enemies, States, System and Terms. This can also include various extra menus as well found in scripts or common events. Battle system and maybe a npc or two, it depends on the translator.
Q: How do i apply a Partial patch?
A: Check my Sig Link Decrypting rpg maker games tutorial
Q: How is this listed?
A: The Blue clickable text goes to the ULMF topic, the Mega link goes to the partial translation. If it's listed RJ it goes to the DLsite. You can make sure by checking the url by hovering over with your moues and checking the lower left corner of your browser.
Q: Why isn't the story translated?
A: Would take too long, and Translation Aggregator hooked with AGTH does a fair enough job to provide that.
Q: Why is only the Data folder uploaded?
A: For me it's because of i do not want to angry uploaders saying i stole files, and the Data folder is usually less then 1 MB big so it's fast to download and easy for me to update if i messed something up.
Q: I found a error/missing translation what do i do?
A: Either leave a message here or PM the respective translator what the error is and where to find it.
Q: What is the Font Size Script?
A: You might notice that Japanese can fit much longer sentences into shorter words. Thus, when translating it's harder to fit the meaning into same space in RPG Maker.
But, using a smaller font, you can now fit more letters/words in same box. To use it, simply change the Font.default_size = 20 into something else. I use 16. Here is the script:
Q: What is the Better Fullscreen script?
A: For some reason playing RPG Maker VX/VX Ace Games for me drops the FPS from 60 to 30 FPS. Why? I do not know, i can play most games on Ultra. So, for those that have same issue i usually include the script. Said Script is called Fullscreen++ v2.2 for VX and VXace by Zeus81
Spoiler
Code:
# Fullscreen++ v2.2 for VX and VXace by Zeus81
# Free for non commercial and commercial use
# Licence : http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
# Contact : zeusex81@gmail.com
# (fr) Manuel d'utilisation : http://pastebin.com/raw.php?i=1TQfMnVJ
# (en) User Guide : http://pastebin.com/raw.php?i=EgnWt9ur
$imported ||= {}
$imported[:Zeus_Fullscreen] = __FILE__
class << Graphics
Disable_VX_Fullscreen = false
CreateWindowEx = Win32API.new('user32' , 'CreateWindowEx' , 'ippiiiiiiiii', 'i')
GetClientRect = Win32API.new('user32' , 'GetClientRect' , 'ip' , 'i')
GetDC = Win32API.new('user32' , 'GetDC' , 'i' , 'i')
GetSystemMetrics = Win32API.new('user32' , 'GetSystemMetrics' , 'i' , 'i')
GetWindowRect = Win32API.new('user32' , 'GetWindowRect' , 'ip' , 'i')
FillRect = Win32API.new('user32' , 'FillRect' , 'ipi' , 'i')
FindWindow = Win32API.new('user32' , 'FindWindow' , 'pp' , 'i')
ReleaseDC = Win32API.new('user32' , 'ReleaseDC' , 'ii' , 'i')
SendInput = Win32API.new('user32' , 'SendInput' , 'ipi' , 'i')
SetWindowLong = Win32API.new('user32' , 'SetWindowLong' , 'iii' , 'i')
SetWindowPos = Win32API.new('user32' , 'SetWindowPos' , 'iiiiiii' , 'i')
ShowWindow = Win32API.new('user32' , 'ShowWindow' , 'ii' , 'i')
SystemParametersInfo = Win32API.new('user32' , 'SystemParametersInfo' , 'iipi' , 'i')
UpdateWindow = Win32API.new('user32' , 'UpdateWindow' , 'i' , 'i')
GetPrivateProfileString = Win32API.new('kernel32', 'GetPrivateProfileString' , 'ppppip' , 'i')
WritePrivateProfileString = Win32API.new('kernel32', 'WritePrivateProfileString', 'pppp' , 'i')
CreateSolidBrush = Win32API.new('gdi32' , 'CreateSolidBrush' , 'i' , 'i')
DeleteObject = Win32API.new('gdi32' , 'DeleteObject' , 'i' , 'i')
unless method_defined?(:zeus_fullscreen_update)
HWND = FindWindow.call('RGSS Player', 0)
BackHWND = CreateWindowEx.call(0x08000008, 'Static', '', 0x80000000, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0)
alias zeus_fullscreen_resize_screen resize_screen
alias zeus_fullscreen_update update
end
private
def initialize_fullscreen_rects
@borders_size ||= borders_size
@fullscreen_rect ||= screen_rect
@workarea_rect ||= workarea_rect
end
def borders_size
GetWindowRect.call(HWND, wrect = [0, 0, 0, 0].pack('l4'))
GetClientRect.call(HWND, crect = [0, 0, 0, 0].pack('l4'))
wrect, crect = wrect.unpack('l4'), crect.unpack('l4')
Rect.new(0, 0, wrect[2]-wrect[0]-crect[2], wrect[3]-wrect[1]-crect[3])
end
def screen_rect
Rect.new(0, 0, GetSystemMetrics.call(0), GetSystemMetrics.call(1))
end
def workarea_rect
SystemParametersInfo.call(0x30, 0, rect = [0, 0, 0, 0].pack('l4'), 0)
rect = rect.unpack('l4')
Rect.new(rect[0], rect[1], rect[2]-rect[0], rect[3]-rect[1])
end
def hide_borders() SetWindowLong.call(HWND, -16, 0x14000000) end
def show_borders() SetWindowLong.call(HWND, -16, 0x14CA0000) end
def hide_back() ShowWindow.call(BackHWND, 0) end
def show_back
ShowWindow.call(BackHWND, 3)
UpdateWindow.call(BackHWND)
dc = GetDC.call(BackHWND)
rect = [0, 0, @fullscreen_rect.width, @fullscreen_rect.height].pack('l4')
brush = CreateSolidBrush.call(0)
FillRect.call(dc, rect, brush)
ReleaseDC.call(BackHWND, dc)
DeleteObject.call(brush)
end
def resize_window(w, h)
if @fullscreen
x, y, z = (@fullscreen_rect.width-w)/2, (@fullscreen_rect.height-h)/2, -1
else
w += @borders_size.width
h += @borders_size.height
x = @workarea_rect.x + (@workarea_rect.width - w) / 2
y = @workarea_rect.y + (@workarea_rect.height - h) / 2
z = -2
end
SetWindowPos.call(HWND, z, x, y, w, h, 0)
end
def release_alt
inputs = [1,18,2, 1,164,2, 1,165,2].pack('LSx2Lx16'*3)
SendInput.call(3, inputs, 28)
end
public
def load_fullscreen_settings
buffer = [].pack('x256')
section = 'Fullscreen++'
filename = './Game.ini'
get_option = Proc.new do |key, default_value|
l = GetPrivateProfileString.call(section, key, default_value, buffer, buffer.size, filename)
buffer[0, l]
end
@fullscreen = get_option.call('Fullscreen' , '0') == '1'
@fullscreen_ratio = get_option.call('FullscreenRatio', '0').to_i
@windowed_ratio = get_option.call('WindowedRatio' , '1').to_i
toggle_vx_fullscreen if Disable_VX_Fullscreen and vx_fullscreen?
fullscreen? ? fullscreen_mode : windowed_mode
end
def save_fullscreen_settings
section = 'Fullscreen++'
filename = './Game.ini'
set_option = Proc.new do |key, value|
WritePrivateProfileString.call(section, key, value.to_s, filename)
end
set_option.call('Fullscreen' , @fullscreen ? '1' : '0')
set_option.call('FullscreenRatio', @fullscreen_ratio)
set_option.call('WindowedRatio' , @windowed_ratio)
end
def fullscreen?
@fullscreen or vx_fullscreen?
end
def vx_fullscreen?
rect = screen_rect
rect.width == 640 and rect.height == 480
end
def toggle_fullscreen
fullscreen? ? windowed_mode : fullscreen_mode
end
def toggle_vx_fullscreen
windowed_mode if @fullscreen and !vx_fullscreen?
inputs = [1,18,0, 1,13,0, 1,13,2, 1,18,2].pack('LSx2Lx16'*4)
SendInput.call(4, inputs, 28)
zeus_fullscreen_update
self.ratio += 0 # refresh window size
end
def vx_fullscreen_mode
return if vx_fullscreen?
toggle_vx_fullscreen
end
def fullscreen_mode
return if vx_fullscreen?
initialize_fullscreen_rects
show_back
hide_borders
@fullscreen = true
self.ratio += 0 # refresh window size
end
def windowed_mode
toggle_vx_fullscreen if vx_fullscreen?
initialize_fullscreen_rects
hide_back
show_borders
@fullscreen = false
self.ratio += 0 # refresh window size
end
def toggle_ratio
return if vx_fullscreen?
self.ratio += 1
end
def ratio
return 1 if vx_fullscreen?
@fullscreen ? @fullscreen_ratio : @windowed_ratio
end
def ratio=(r)
return if vx_fullscreen?
initialize_fullscreen_rects
r = 0 if r < 0
if @fullscreen
@fullscreen_ratio = r
w_max, h_max = @fullscreen_rect.width, @fullscreen_rect.height
else
@windowed_ratio = r
w_max = @workarea_rect.width - @borders_size.width
h_max = @workarea_rect.height - @borders_size.height
end
if r == 0
w, h = w_max, w_max * height / width
h, w = h_max, h_max * width / height if h > h_max
else
w, h = width * r, height * r
return self.ratio = 0 if w > w_max or h > h_max
end
resize_window(w, h)
save_fullscreen_settings
end
def update
release_alt if Disable_VX_Fullscreen and Input.trigger?(Input::ALT)
zeus_fullscreen_update
toggle_fullscreen if Input.trigger?(Input::F5)
toggle_ratio if Input.trigger?(Input::F6)
end
def resize_screen(width, height)
zeus_fullscreen_resize_screen(width, height)
self.ratio += 0 # refresh window size
end
end
Graphics.load_fullscreen_settings
Q: Where do i put the scripts?
A: In RPG Maker , press F11. On the left side, scroll down to the bottom. Then before main, click on any of the scripts then hit insert, this creates a new slot. In the text box below type in either: Better Full Script or Font Size Change. Then copy paste the script on the right side.
Q: Can Partial Loli games be added?
A: As long as it is only the translation and does not contain any graphics it is fine.
Q: Can i apply the partial to a updated version of a game if the partial is made for 1.0.1 but the game is 1.0.4?
A: Theoratically yes. Most of the time the the game creator only changes Map001.rvdata to Map025.rvdata etc. and Mapinfo.rvdata and sometimes Common Events.
So, what you can do is either copy the updated Map.rvdata files into your data folder and let it overwrite them OR apply the partial to the latest version of the game but not letting it overwrite any map.rvdata or Common Events.rvdata files.
Here is a image of the files im talking about.
So in short. If your applying a patch update, overwrite these files.
If your applying the partial to a later patched game, do not let the partial overwrite these files.
__________________
--VV Buttons below are Clickable Links VV--
 
  
-------------
If a partial made by me is down, PM me and let me know and i'll re-upload it.
-------------
Wanna support me without paying a dime? Use my code in Osawari Island!
Osawari Island Friend Code Invite
6E22H46US18K4WGRVMFNC
Last edited by yugifan3; 3rd January 2016 at 21:56.
|